Combine all the ingredients, except the soda and garnish, in a shaker. Dry shake or mix with an immersion blender. Add ice. Shake to chill thoroughly.
Strain over ice into a highball glass, top off with soda, and garnish with lemon. (Though Paulius, an expert, suggests poring the soda first, presumably for maximum foam.)